Kitap, sıradan bir aile görünümünün ardında yatan duygusal çatışmaları, bilimsel arayışları ve toplumsal eleştirileri sürükleyici bir şekilde ele alıyor.Okurlarını “Aşk sadece bir duygu mudur, yoksa kimyasal bir bağ mıdır?” sorusuyla baş başa bırakan kitap, Botero ailesinin başından geçenleri, insan ilişkilerinin karmaşıklığını, tutkuların gücünü ve sevginin dönüştürücü etkisini benzersiz bir üslupla anlatıyor.
Türkçeye Selen Demirtaş tarafından çevrilen eser, Henry David Thoreau'nun ünlü sözünü bir kez daha düşündürüyor: “Aşkın daha fazla sevmekten başka ilacı yoktur.”"Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi" Athica Books etiketiyle tüm kitapçılarda. Arka Kapak Yazısı: AŞK KIMYA IŞIDIR; ZORLA OLMAZ Tercihleri yüzünden zorbalığa uğrayan bir genç, tercihleri yüzünden darmadağın olan bir aile, ailesinin tercihleri yüzünden zorbalığa başvuran bir diğer genç… Sevgi ve bağlılığı artıran hormonlar üzerine çalışan, ancak sevdiği kadını bu yolla elde edip etmediği sırrıyla yaşamak zorunda kalan bir araştırmacı… Ve güzelliğiyle ilgi çeken, ancak asla gerçekten kocasını sevip sevmediğinden emin olamayan bir kadın… Uygun eşi bulmak için evlilik danışmanına mı gidilmeli? Yoksa, Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi’nden, aşk iksiri mi alınmalı? Her insanın kendi gölgeleri ve ışığı vardır. Kiminin ışığı birine dönmüşken, onun gölgelerinde bir başkasına duyduğu aşk saklanır. Lee Sun-young’un Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi, birbirinden bağımsız ama birbiriyle bağlı ailelerin ve bireylerin iç içe geçmiş yaşamlarını ustalıkla harmanlayan bir edebiyat şaheseri. Yer yer fantastik, yer yer yürek burkan bu eser, derin bir insani dokunuşla okuyucuyu etkisi altına alıyor. Hemen hemen herkesin aşka dair bir kırıklığının olduğu bu evrende, Seul’un eski ve yeni mahallelerini ayıran sekiz şeritli yol, sizler için her iki tarafındaki yaşamlara ışık tutuyor. Eser Adı: Botero Ailesi'nin Aşk EczanesiOrijinal Adı: The Botero Family's Love Drugstore Yazar Adı: Lee Sun-YoungYayınevi: Athica YayınlarıTürü: Edebiyat / RomanKoreceden Çeviren: Selen DemirtaşEditör: Esra Obut İnanFiyatı: 260 TLSayfa Sayısı: 248
Türkçeye Selen Demirtaş tarafından çevrilen eser, Henry David Thoreau'nun ünlü sözünü bir kez daha düşündürüyor: “Aşkın daha fazla sevmekten başka ilacı yoktur.”"Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi" Athica Books etiketiyle tüm kitapçılarda. Arka Kapak Yazısı: AŞK KIMYA IŞIDIR; ZORLA OLMAZ Tercihleri yüzünden zorbalığa uğrayan bir genç, tercihleri yüzünden darmadağın olan bir aile, ailesinin tercihleri yüzünden zorbalığa başvuran bir diğer genç… Sevgi ve bağlılığı artıran hormonlar üzerine çalışan, ancak sevdiği kadını bu yolla elde edip etmediği sırrıyla yaşamak zorunda kalan bir araştırmacı… Ve güzelliğiyle ilgi çeken, ancak asla gerçekten kocasını sevip sevmediğinden emin olamayan bir kadın… Uygun eşi bulmak için evlilik danışmanına mı gidilmeli? Yoksa, Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi’nden, aşk iksiri mi alınmalı? Her insanın kendi gölgeleri ve ışığı vardır. Kiminin ışığı birine dönmüşken, onun gölgelerinde bir başkasına duyduğu aşk saklanır. Lee Sun-young’un Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi, birbirinden bağımsız ama birbiriyle bağlı ailelerin ve bireylerin iç içe geçmiş yaşamlarını ustalıkla harmanlayan bir edebiyat şaheseri. Yer yer fantastik, yer yer yürek burkan bu eser, derin bir insani dokunuşla okuyucuyu etkisi altına alıyor. Hemen hemen herkesin aşka dair bir kırıklığının olduğu bu evrende, Seul’un eski ve yeni mahallelerini ayıran sekiz şeritli yol, sizler için her iki tarafındaki yaşamlara ışık tutuyor. Eser Adı: Botero Ailesi'nin Aşk EczanesiOrijinal Adı: The Botero Family's Love Drugstore Yazar Adı: Lee Sun-YoungYayınevi: Athica YayınlarıTürü: Edebiyat / RomanKoreceden Çeviren: Selen DemirtaşEditör: Esra Obut İnanFiyatı: 260 TLSayfa Sayısı: 248